-
1 registrar
-
2 registrar
[ˌredʒɪsˈtrɑ:]assistant registrar помощник судебного распорядителя court registrar регистратор суда registrar архивариус registrar регистратор акций registrar регистратор облигаций registrar "регистратор суда", судебный помощник (в канцлерском отделении Высокого суда правосудия в Великобритании) registrar регистрационное бюро registrar регистрационое бюро registrar секретарь суда (в Международном Суде ООН) registrar служащий отдела записи актов гражданского состояния registrar судебный распорядитель (руководитель предварительной стадии судебного разбирательства в отделении по делам о завещаниях, разводах и морским делам Высокого суда правосудия в Великобритании) registrar чиновник-регистратор registrar of companies бюро регистрации компаний registrar of companies регистратор компаний registrar of shipping инспектор по регистрации и учету судов registrar of shipping морской регистр registrar of shipping судовой регистр superintendent registrar руководитель бюро регистрации актов гражданского состояния -
3 registrar
ˌredʒɪsˈtrɑ: сущ.
1) архивариус
2) чиновник-регистратор
3) секретарь учебного заведения
4) регистрационное бюро регистратор, сотрудник бюро записей актов гражданского состояния секретарь учебного заведения;
сотрудник университета и т. п., ведающий зачислением студентов, учетом успеваемости и т. п. (медицина) ординатор, проходящий подготовку по специальности при больнице (и живущий при ней) (медицина) больничный врач, ведающий приемом госпитализируемых ( биржевое) регистратор акций (юридическое) регистратор суда, судебный помощник( в Великобритании) регистрационное бюро регистрирующее устройство assistant ~ помощник судебного распорядителя court ~ регистратор суда registrar архивариус ~ регистратор акций ~ регистратор облигаций ~ "регистратор суда", судебный помощник (в канцлерском отделении Высокого суда правосудия в Великобритании) ~ регистрационное бюро ~ регистрационое бюро ~ секретарь суда( в Международном Суде ООН) ~ служащий отдела записи актов гражданского состояния ~ судебный распорядитель (руководитель предварительной стадии судебного разбирательства в отделении по делам о завещаниях, разводах и морским делам Высокого суда правосудия в Великобритании) ~ чиновник-регистратор ~ of companies бюро регистрации компаний ~ of companies регистратор компаний ~ of shipping инспектор по регистрации и учету судов ~ of shipping морской регистр ~ of shipping судовой регистр superintendent ~ руководитель бюро регистрации актов гражданского состоянияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > registrar
-
4 архивариус
archivist имя существительное: -
5 архивариус
-
6 registrar
архивариусрегистраторчиновник-регистратор -
7 registrar
noun1) архивариус2) чиновник-регистратор* * *(n) архивариус; регистратор; регистратор акций; регистратор облигаций; регистрационное бюро* * ** * *[reg·is·trar || ‚redʒɪstrɑr /‚redʒɪ'strɑː] n. чиновник регистратор, архивариус, регистрационное бюро* * *архивариусрегистраторчиновник-регистратор* * *1) архивариус 2) чиновник-регистратор -
8 registrar
регистратор имя существительное: -
9 registrar
1. n. f.(person)архивариус л.м.[arhivarius]2. n. m.архивариус л.м.[arhivarius] -
10 registrar
-
11 архивариус
Большой англо-русский и русско-английский словарь > архивариус
-
12 архивариус
1) General subject: archivist, keeper of the records, record keeper, registrar2) Religion: scriniary3) Law: recorder, recording official, register4) Information technology: documentor -
13 registrar-recorder
юр. архивариус-регистратор, секретарь-регистратор; сотрудник (служащий) бюро записей (службы регистрации) актов гражданского состояния; протоколист-рекордерАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > registrar-recorder
-
14 registrar
[ˏreʤɪs`trɑː]архивариусчиновник-регистраторсекретарь учебного заведениярегистрационное бюроАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > registrar
-
15 архивариус
c.ущ.archivist;registrar -
16 архивариус
archivist, recorder, registrar -
17 архивариус
сущ.archivist; registrar -
18 registrar
[ˌreʤɪ'strɑː]сущ.1) архивариус -
19 registrar
чиновник-регистратор; архивариус -
20 архивариус
1. registrar2. archivist
- 1
- 2